(no subject)
Президент Буш сказал тут на днях:
Я, в принципе, тоже считаю, что Хезболла несет ответственность за гибель мирного населения Ливана, но выражение "a very strong reaction that unfortunately caused some people to lose their lives" совершенно прекрасно.
И главное - я теперь знаю, что президент Буш тоже любит мой любимый фильм!
Примечание. Я был бы очень благодарен, если бы в комментах все воздержались от обсуждения вопроса о ответственности за гибель мирных жителей и прочих политических вопросов. Меня в данном случае интересовала исключительно манера политиков выражать свои мысли
Hezbollah's action created a very strong reaction that unfortunately caused some people to lose their lives, innocent people to lose their lives.
Я, в принципе, тоже считаю, что Хезболла несет ответственность за гибель мирного населения Ливана, но выражение "a very strong reaction that unfortunately caused some people to lose their lives" совершенно прекрасно.
И главное - я теперь знаю, что президент Буш тоже любит мой любимый фильм!
Biill: When you didn't come back, I naturally assumed that Lisa Wong or somebody else had killed you. .... And in the third month, I tracked you down. Now, I wasn't trying to track you down. I was trying to trackdown the fucking assholes who I thought killed you. So, I find you. And what do I find? Not only are you not dead, you're getting married to some fucking jerk and you're pregnant. I... overreacted.
The Bride:You overreacted?
Примечание. Я был бы очень благодарен, если бы в комментах все воздержались от обсуждения вопроса о ответственности за гибель мирных жителей и прочих политических вопросов. Меня в данном случае интересовала исключительно манера политиков выражать свои мысли