Sergey Kuznetsov (skuzn) wrote,
Sergey Kuznetsov
skuzn

Categories:
А вот роман Изабель Альенде "Зорро. Рождение легенды" меня разочаровал. Я не осилил "Дом духов" и мне не попадалась "Эва Луна" (слышал только в пересказе Анюты Ш.), но вот "Портрет в сепии" и "Дочь фортуны" мне вполне понравились - возможно, потому что я их слушал в машине в виде аудиокнижки на английском. При чтении глазами на русском выясняется, что пишет Альенде очень так себе - я имею в виду ровно стиль - а сюжет сильно уступает "Дочери фортуны". Грубо говоря, "Капитан Алатристе" на порядок лучше, чем "Зорро".
Всегда грустно, когда обламываешься, увы.
Tags: книги, рецензии
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments